First, you will want to navigate to Settings > Company > Integrations, then select "Connect to Acumatica"
Next enter your credentials into the required fields, and hit connect.
Note: Your first export after initial integration may require an extensive amount of time to sync all required data.